Login

  

ALGUIEN Porfa!! If.Beale.Street.Could.Talk Subtitulos.





Thread creado por DJOZZY el 05/02/2019 12:33:17 am. Lecturas: 26. Mensajes: 8. Favoritos: 0





05/02/2019 12:33:17 am 
       3                           
DJOZZY


Miembro desde: 24/12/2004

Threads abiertos: 1
Mensajes: 7  
Subtítulos subidos: 25
Threads Favoritos: 0





La fabulosa actriz Regina King , se a ganado ya 4 premios por este papel como Mejor actriz de reparto y esta Nominada al OSCAR 2019. Esta disponible en la version If.Beale.Street.Could.Talk.2018.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Pero no se encuentran los subtitulos en ningun idioma alguien podria ayudarme y de antemano muchas muchas, GRACIAAAASSS!!!
33 3



05/02/2019 10:06:51 am 
       1                           
Me sumo al DESESPERADO pedido!!!
Hace como dos meses que la tengo.
Si en vez de Beale la calle se llamara Bumblebee Street, ya habría 50 subtitulos para elegir...

Desde que la tengo entro 20 veces por día para ver si hay subtítulos...en inglés aunque sea.
Nada.


05/02/2019 05:24:47 pm 
       2                           
Sale oficialmente en marzo, así que facil en 3 semanas.


06/02/2019 08:44:56 am 
       1                           
Pasa que ponerse a hacer un subtítulo de 0 (tiempos y traducción) es un laburo de locos (los desafío a que lo intenten, jaja) cuando a lo mejor el bluray sale dentro de un mes y ya viene con subtítulos profesionales, como que no da. Distinto si la peli tuviera un año y no hubiera ni noticias de algún sub. Lo mejor es armarse de paciencia o verla sin subtitular.


06/02/2019 05:24:25 pm 
       0                           
Si se consiguen el sub en inglés, o por lo menos los timmings, yo se las traduzco


07/02/2019 10:01:13 am 
       1                           
JedWryWizard escribió:
Si se consiguen el sub en inglés, o por lo menos los timmings, yo se las traduzco


Creo que lo que dije antes y otro comentario después es que tanto vos como quien lo pidió, aprendan a manejar su ansiedad, ya que falta poco para que salga oficialmente y lo van a tener profesionalmente. No es necesario perder tiempo haciéndolos a algo que no tiene sentido.


08/02/2019 10:14:44 am 
       0                           
fukerito


Miembro desde: 13/03/2015

Threads abiertos: 0
Mensajes: 1  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0



DJOZZY escribió:
La fabulosa actriz Regina King , se a ganado ya 4 premios por este papel como Mejor actriz de reparto y esta Nominada al OSCAR 2019. Esta disponible en la version If.Beale.Street.Could.Talk.2018.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8Pero no se encuentran los subtitulos en ningun idioma alguien podria ayudarme y de antemano muchas muchas, GRACIAAAASSS!!! border="0" src=img/foro/wave.gif>

Si!!!!!!! por favor que alguien suba los subtitulos!!!!


11/02/2019 07:44:29 pm 
       0                           
worello


Miembro desde: 22/02/2018

Threads abiertos: 0
Mensajes: 1  
Subtítulos subidos: 3
Threads Favoritos: 0



JedWryWizard escribió:
Si se consiguen el sub en inglés, o por lo menos los timmings, yo se las traduzco


Tengo los timmings!! Aquí el link de descarga por si alguien se motiva a traducir: http://drive.google.com/file/d/1AhqaoLBvmH666X7MIc2BP7sQrdx7wVaw/view?usp=sharing

Yo lamentablemente no sé casi nada de inglés, así que sólo pude subtitular unas cuantas líneas.
Avísenme si hay algún problema con el archivo o con el enlace de descarga. God bless.




ifbealestreetcouldtalk

1
Fear Factor | Joanna Moore | ', CENTER);" onmouseout="return nd();">Luke Winslow King ft Esther Rose The Coming Tide torrent